Le Livre de Cendre, de Mary Gentle

  Capitaine d’une troupe de mercenaires dans l’Europe du XVème siècle, la jeune Cendres essaie tant bien que mal de tirer profit des innombrables conflits qui ensanglantent le continent. Mais la donne change lorsque les royaumes européens doivent faire face à une invasion sans précédent, menée par des crânes de bronze pensants et des golems d’argile ; le but n’est plus alors d’arriver à se faire payer, mais bien de survivre...
  Entrecoupé des passionnantes lettres échangées entre le traducteur et son éditeur, de plus en plus dépassés à mesure que les textes relatant la vie de Cendres s’éloignent de l’Histoire officielle, les chroniques des exploits de la Compagnie du Lion sont pleines de bruit et de fureur, de violence et de mort, de nobles et de traîtres ; mais aussi de camaraderie, de courage et même d’humour. Une uchronie aussi subtile que noire, et une héroïne inoubliable.